美媒解讀奧巴馬演講:美將在中東開啟一場新戰(zhàn)爭

時間:2014-09-12 08:53   來源:環(huán)球時報

  “奧巴馬在講話中盡量拖慢語速,讓每個音節(jié)飽滿,突出所有的重音。”美國《時代》周刊說,可實際上他只在電視上出現(xiàn)了幾分鐘,人們就聽懂了他要表達的中心思想——美國將在中東開啟一場新的戰(zhàn)爭,而且是一場沒有結(jié)束期限,沒有清晰量化標(biāo)準(zhǔn)的戰(zhàn)爭。美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)說,對一個試圖終止戰(zhàn)爭,還得過諾貝爾和平獎的總統(tǒng)來說,這或許是他最不想發(fā)表的演講,一年前,他在全世界面前撤回了因使用化武對敘利亞政權(quán)發(fā)出的軍事威脅,如今他卻告訴美國人,美軍要空襲敘利亞境內(nèi)ISIS成員,卷入敘利亞內(nèi)戰(zhàn),這是“非常巨大的轉(zhuǎn)變”。

  “美國不能忘卻過去十年的教訓(xùn)”,《洛杉磯時報》10日社論稱,經(jīng)過深陷伊拉克與阿富汗戰(zhàn)爭的十年,任何要求美國軍事力量重返該地區(qū)的決定都是令人擔(dān)憂和異常復(fù)雜的,總統(tǒng)必須小心不造成使命偏離的惡果,必須勤勉地向別國尋求幫助,必須得到國會授權(quán)!都~約時報》社論則要求奧巴馬向國民談清楚戰(zhàn)爭的成本。文章稱,在伊拉克和阿富汗,我們都曾以為干預(yù)是有限的,結(jié)果是美國消費者不斷掏錢。奧巴馬政府今年夏天向伊拉克部署軍事顧問以來,美國在伊軍事行動每天要花費750萬美元,“在總統(tǒng)把國家?guī)Щ貞?zhàn)爭之路時,一場清晰的辯論至關(guān)重要,辯論焦點是走這條路將會有多么昂貴,多么痛苦”。

  11日,紐約、華盛頓等地舉行活動,紀(jì)念“9 11”13周年。奧巴馬在白宮外南草坪對“9 11”遇難者家屬發(fā)表演說,稱“任何恐怖行為都無法熄滅愛”,“我們繼續(xù)活下去是因為作為美國人,我們不向恐懼低頭,絕不”!经h(huán)球時報駐美國、德國特派特約記者 李博雅 青木 環(huán)球時報記者 劉暢 劉洋柳玉鵬 陳一】

編輯:李杰

相關(guān)新聞

圖片