澳大利亞總理陸克文訪問中國今在北京大學(xué)演講

時(shí)間：2008-04-09 08:53　　來源：東方早報(bào)

　　1984年，北京。

　　一個(gè)留著茂密金發(fā)的年輕人開著破舊的豐田車，穿梭在高樓鮮見的胡同里。當(dāng)時(shí)的北京街頭剛出現(xiàn)第一批個(gè)體戶，趕時(shí)髦的年輕人開始用襯衫牛仔褲代替一成不變的中山裝。

　　24歲的澳大利亞國立大學(xué)畢業(yè)生凱文·拉德，正在這座令他心馳神往的古都體驗(yàn)著新任外交官的樂趣�；锸澈茉愀�，他和新婚妻子特里莎只能從友誼商店買到些冰凍食品，但他很快習(xí)慣了說一口流利的北京話以及在明十三陵和同事們玩板球游戲。

　　他給自己取名陸克文，而北京的朋友私底下管他叫“小陸”。

　　24年后的今天，他再次帶著外交重任回歸。京片子流利依舊，但身份卻已截然不同。從“小陸”到“老陸”，從在野黨黨魁到政府總理，陸克文將帶著“第一個(gè)能說中文的西方領(lǐng)導(dǎo)人”的光環(huán)開始他對中國的首個(gè)國事訪問。

　　想成東西方橋梁

　　在這次博鰲論壇中，他無疑是最炙手可熱的外國領(lǐng)袖。作為國際政壇新星，陸克文將有機(jī)會在博鰲論壇上展現(xiàn)他那獨(dú)有的來自昆士蘭的光芒。令人好奇的是，他會選擇什么方式開頭，用哪種形象打動中國和全世界？

　　“陸克文將在他的演講中提到一個(gè)人，喬治·厄內(nèi)斯特·莫理循。”《陸克文傳》的作者、澳大利亞記者羅伯特·麥克林告訴早報(bào)記者。20世紀(jì)初擔(dān)任《泰晤士報(bào)》駐華記者的澳大利亞人莫理循，因其對中國的報(bào)道在西方成為傳奇人物。正是這個(gè)在大清國徒步旅行的“中國通”向無數(shù)澳大利亞人指出，中國是他們未來發(fā)展的希望�！瓣懣宋膶⒛硌暈榘闹兄g的橋梁，他將告訴中國朋友，希望我們能延續(xù)莫理循開辟的道路�！丙溈肆终f。

　　成為中國和世界的橋梁，這也許就是陸克文對自己以及澳大利亞的重新定位。

　　“他顯然具有成為‘橋梁’的兩大必備要素，”中國現(xiàn)代國際關(guān)系研究院東南亞及大洋洲研究室主任翟崑向早報(bào)表示，“首先他懂漢語，了解中國的社會文化；其次，他在氣候變化和本國土著居民問題上的表現(xiàn)，令他在西方世界擁有感召力和公信力�！�

　　曾和陸克文有過多次接觸的翟崑坦言，這位新總理的過人之處在于他“懂得中國文化”，同時(shí)具備全球視野。這也許將成為陸克文打開中西方世界通路的敲門磚。

　　大學(xué)期間主修中國歷史及中文的陸克文，從不放過“炫耀”中文的機(jī)會。日前在接受中央電視臺專訪時(shí)，他神態(tài)自若地提及自己最愛的唐代詩人王勃，并在鏡頭前字正腔圓地念了那句“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”。

　　然而陸克文在中國的優(yōu)勢并不僅限于語言。他在澳大利亞駐華使館工作期間的上司、當(dāng)時(shí)的駐華大使羅斯·伽瑙特向早報(bào)記者表示，他對中國社會全方位的了解總是令人印象深刻。

　　“他是個(gè)聰慧努力、做事有條理的人，性格很剛強(qiáng)。不管接到什么任務(wù)，他都會極盡所能給出最詳盡的答案。”一手提拔陸克文成為使館一秘的伽瑙特在電話中向早報(bào)記者描述。在駐京使館工作的那兩年，陸克文負(fù)責(zé)研究中國國內(nèi)政治，由于當(dāng)時(shí)已經(jīng)開始出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)改革的跡象，他的額外工作也包括研究中國改革開放的動向�！八麜蚪坏溃偸悄艿玫胶芏嘈畔�。”伽瑙特說，陸克文寫了多篇有關(guān)改革開放的報(bào)告，而結(jié)論總是很樂觀。“使館當(dāng)時(shí)對中國改革開放的評價(jià)比較樂觀，主要來自克文的資料。對發(fā)生在周圍的一點(diǎn)一滴動向，他都能及時(shí)把握，把它放在中國漫長的歷史發(fā)展過程中分析評判。他在報(bào)告中總會提到中國人民的歷史，中國共產(chǎn)黨發(fā)展的歷程�！辟よ叵蛟鐖�(bào)記者回憶。

　　伽瑙特現(xiàn)在是澳大利亞國立大學(xué)亞太研究學(xué)院的經(jīng)濟(jì)學(xué)教授。他依然和陸克文頻繁見面，討論中澳關(guān)系。就在陸克文離開堪培拉開啟“環(huán)球之旅”前，他們還一起吃了頓晚飯。

　　在北京的這段時(shí)光“令人既興奮又沮喪”，陸克文在最近出版的關(guān)于他的傳記中說。麥克林告訴早報(bào)記者，駐京使館的工作經(jīng)歷對陸克文此后形成的對華政策和理念尤為重要，特別是他深諳鄧小平提出的“走中國特色社會主義道路”。直到十多年后，告別昆士蘭州工黨政府職務(wù)的陸克文開始建立自己的澳中貿(mào)易咨詢公司，他才又開始和中國打起交道。

　　“他知道怎么在中國拓展業(yè)務(wù)，怎么和中國人打交道。他總能讓各方在合作中保持長期和諧�！丙溈肆衷u價(jià)說，“我確信他今后會把這種能力帶到同中國政府的交往中�！�

　　“讀懂中國”

　　對“知華”的陸克文，翟崑也有同樣看法�！八私膺@里的人情世故，他能讀懂中國。正因如此，陸克文才能對澳大利亞在亞太地區(qū)扮演的角色有著清晰定位。”

　　在霍華德政府的經(jīng)營下，中澳關(guān)系近年來取得長足進(jìn)步，這兩個(gè)經(jīng)歷過冷漠的國家，正通過連年竄升的貿(mào)易額緊密聯(lián)系在一起。而陸克文執(zhí)掌的新政府，無疑將繼承過去的“勝利果實(shí)”，繼續(xù)擴(kuò)大中澳在貿(mào)易、能源、文化等方面的合作。與此同時(shí)，陸克文的團(tuán)隊(duì)將開辟環(huán)保、氣候變化等新的合作領(lǐng)域，精心耕耘澳大利亞在東亞安全機(jī)制及中美之間所扮演的角色。

　　“陸克文是澳大利亞總理，任何議題他都會站在澳大利亞立場上。所以在中澳立場一致的那些問題上，他能充分發(fā)揮優(yōu)勢，給中國帶來利益。而在雙方有分歧的問題上，他會盡力通過談判磋商，增進(jìn)理解，淡化矛盾。”伽瑙特認(rèn)為。他舉例說，像人權(quán)這類敏感話題，陸克文就有比較好的處理方式。

　　 2005年10月，陸克文以“一個(gè)在華從商多年的知華派”的形象在墨爾本的一個(gè)商務(wù)會議上發(fā)表演說，呼吁澳大利亞同中國這個(gè)重要經(jīng)貿(mào)伙伴建立一個(gè)“2025戰(zhàn)略”，“將澳大利亞打造成西方世界中最懂中國、最懂亞洲的國家”。當(dāng)時(shí)，身為影子內(nèi)閣外交部長的他仕途正暢，雄心初展。

　　“2025戰(zhàn)略”可以被視作陸克文此后“中澳五十年”戰(zhàn)略設(shè)想的雛形。在藍(lán)圖中，中澳能在能源、氣候變化等方面建立起持久的戰(zhàn)略合作關(guān)系。

　　澳中氣候報(bào)告9月完成

　　中國國家主席胡錦濤將再度見到這個(gè)曾給他留下深刻印象的澳大利亞人。在去年的APEC午餐會上，50歲的陸克文用普通話致詞，歡迎胡錦濤的到訪；2003年胡錦濤訪澳在國會發(fā)表演說時(shí)，陸克文是僅有的幾個(gè)不用戴同聲傳譯設(shè)備就能聽懂的聽眾。

　　在北京工作期間，陸克文最大的愛好就是到中國各地旅行。此次訪華，他也將用4天游歷三地：北京、三亞和博鰲。不過，在伽瑙特看來，“老陸”這回的首要任務(wù)，還是“交流，再交流”。

　　陸克文的隨行團(tuán)隊(duì)中又將出現(xiàn)一張新面孔———負(fù)責(zé)氣候變化事務(wù)的華裔女部長黃英賢。扭轉(zhuǎn)澳大利亞在氣候變化問題上的國際立場，是陸克文上任后點(diǎn)燃的第一把火。簽署《京都議定書》后，他多次強(qiáng)調(diào)，要在氣候變化和環(huán)境問題上加強(qiáng)同中國的合作。應(yīng)陸克文之邀，伽瑙特目前正在準(zhǔn)備一份澳中氣候變化合作報(bào)告，這份9月正式完成的報(bào)告將為未來澳中合作描畫好框架和藍(lán)圖。伽瑙特透露，此次陸克文訪華，將同胡錦濤主席和溫家寶總理討論澳中在氣候變化方面的合作�！皻夂蜃兓瘜榘闹袃蓢_辟一片嶄新的合作天地�！�

“據(jù)我所知，氣候變化也是溫總理非常關(guān)注的問題，他們將有機(jī)會就此暢談各自的想法�！辟よ卣f。據(jù)悉，溫家寶總理將同陸克文舉行會晤。伽瑙特認(rèn)為，這次會晤不會有明確的措施出臺，因?yàn)殛懣宋倪@次的主要任務(wù)是和中國領(lǐng)導(dǎo)人坦誠溝通。

　　翟崑指出，氣候變化問題的關(guān)鍵在于各方都要做出妥協(xié)。至于解決方式，中澳的選項(xiàng)包括改變貿(mào)易結(jié)構(gòu)，提高金融、服務(wù)、農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域的往來等。這也意味著FTA談判將成為中澳未來需要努力解決的主要目標(biāo)之一。而陸克文將為今后的一切開個(gè)好頭。

“這應(yīng)該是一次成功的訪問，因?yàn)樗槕?yīng)中澳兩方面的需求�！钡詬嬚f。（早報(bào)記者俞懿晗）